| Issue Date | Title | Author(s) |
| 2024-11-07 | Anempiricalresearchoffuturerescuers’professionalself-realization | Коваль, Ігор Святославович; Яремко, Роман Ярославович; Вавринів, Олена Степанівна; Литвин, Андрій Вікторович; Маланюк, Марія Степанівна; Мухлик, Едуард Ігорович |
| 2018 | THE CONCEPT OF EVIL IN A. CHRISTIE’S DETECTIVE STORIES | Барнич, Іванна Іванівна; Маланюк, Марія Степанівна; Свидницька-Ільків, Наталія Василівна |
| 2024-10 | An empirical research of future rescuers’ professional self-realization | Яремко, Роман Ярославович; Коваль, Ігор Святославович; Литвин, Андрій Вікторович; Маланюк, Марія Степанівна |
| 2024 | An empirical research of future rescuers’ professional self-realization | Вавринів, Олена Степанівна; Яремко, Роман Ярославович; Коваль, Ігор Святославович; Михлюк, Едуард Ігорович; Литвин, Андрій Вікторович; Маланюк, Марія Степанівна |
| 2025-12-10 | АНГЛО - УКРАЇНСЬКИЙ ГЛОСАРІЙ ТЕРМІНІВ ІТ-ТЕХНОЛОГІЙ ТА КІБЕРБЕЗПЕКИ | Пальчевська, Олександра Святославівна; Добровольська, Світлана Романівна; Маланюк, Марія Степанівна; Губич, Петро Володимирович |
| 2025 | Англо-український глосарій термінів ІТ технологій та кібербезпеки | Губич, Петро Володимирович; Пальчевська, Олександра Святославівна; Маланюк, Марія Степанівна; Добровольська, Світлана Романівна |
| 2025 | Англо-український глосарій термінів ІТ-технологій та кібербезпеки | Пальчевська, Олександра Святославівна; Маланюк, Марія Степанівна; Добровольська, Світлана Романівна; Губич, Петро Володимирович |
| 2022 | Граматичні аспекти перекладу науково - популярної статті українською мовою | Саламін, Надія Андріївна; Пальчевська, Олександра Святославівна; Маланюк, Марія Степанівна |
| 2022 | ГРАМАТИЧНІ АСПЕКТИ ПЕРЕКЛАДУ НАУКОВО-ПОПУЛЯРНОЇ СТАТТІ УКРАЇНСЬКОЮ МОВОЮ | Пальчевська, Олександра Святославівна; Маланюк, Марія Степанівна; Саламін, Надія Андріївна |
| 2024 | КОНЦЕПТ DANGER В АНГЛІЙСЬКІЙ МОВІ (НА МАТЕРІАЛІ ТЕКСТІВ ТЕЛЕРАДІОКОМПАНІЇ BBC) | Маланюк, Марія Степанівна |
| 2021 | МЕДИЧНІ ТЕРМІНИ ЯК ЗАСОБИ АКТУАЛІЗАЦІЇ КОНЦЕПТУ COVID-19 В АНГЛОМОВНОМУ ЕПІДЕМІОЛОГІЧНОМУ ДИСКУРСІ | Маланюк, Марія Степанівна |
| 2019 | Обрядова термінологія шлюбу: перекладні еквіваленти паремій, семантична динаміка та ціннісні концепти | Тищенко, Олег Володимирович; Маланюк, Марія Степанівна; Попко, Ірина Аадамівна |
| 2019 | ОБРЯДОВА ТЕРМІНОЛОГІЯ ШЛЮБУ: ПЕРЕКЛАДНІ ЕКВІВАЛЕНТИ ПАРЕМІЙ, СЕМАНТИЧНА ДИНАМІКА ТА ЦІННІСНІ КОНЦЕПТИ | Маланюк, Марія Степанівна; Тищенко, Олег Володимирович; Попко, Ірина Адамівна |
| 2019 | Обрядова термінологія шлюбу: перекладні еквіваленти паремій, семантична динаміка та ціннісні концепти стаття | Попко, Ірина Адамівна; Тищенко, Олег Володимирович; Маланюк, Марія Степанівна |
| 2024 | ОСОБЛИВОСТІ ВЕРБАЛІЗАЦІЇ КОНЦЕПТУ DANGER У МЕДІАПРОСТОРІ (ПЕРЕКЛАДАЦЬКИЙ АСПЕКТ) | Маланюк, Марія Степанівна; Змисла, Софія Василівна |
| 2025 | ПІДГОТОВКА ПЕРЕКЛАДАЧІВ ДЛЯ СИСТЕМИ ЦИВІЛЬНОГО ЗАХИСТУ У ЛЬВІВСЬКОМУ ДЕРЖАВНОМУ УНІВЕРСИТЕТІ БЕЗПЕКИ ЖИТТЄДІЯЛЬНОСТІ: ІНТЕГРАЦІЯ CAT-ЗАСТОСУНКІВ Й AI-ІНСТРУМЕНТІВ У НАВЧАННЯ | Пальчевська, Олександра Святославівна; Маланюк, Марія Степанівна; Губич, Петро Володимирович |
| 2025-12-02 | ПІДГОТОВКА ПЕРЕКЛАДАЧІВ ДЛЯ СИСТЕМИ ЦИВІЛЬНОГО ЗАХИСТУ У ЛЬВІВСЬКОМУ ДЕРЖАВНОМУ УНІВЕРСИТЕТІ БЕЗПЕКИ ЖИТТЄДІЯЛЬНОСТІ: ІНТЕГРАЦІЯ CAT-ЗАСТОСУНКІВ Й AI-ІНСТРУМЕНТІВ У НАВЧАННЯ | Губич, Петро Володимирович; Пальчевська, Олександра Святославівна; Маланюк, Марія Степанівна |
| 2023 | СТРУКТУРНО-СЕМАНТИЧНІ ОСОБЛИВОСТІ ТЕРМІНІВ ТАКТИЧНОЇ МЕДИЦИНИ В АНГЛІЙСЬКІЙ ТА УКРАЇНСЬКІЙ МОВАХ | Маланюк, Марія Степанівна; Барнич, Іванна Іванівна; Змисла, Софія Василівна |
| 2023 | СТРУКТУРНО-СЕМАНТИЧНІ ОСОБЛИВОСТІ ТЕРМІНІВ ТАКТИЧНОЇ МЕДИЦИНИ В АНГЛІЙСЬКІЙ ТА УКРАЇНСЬКІЙ МОВАХ | Барнич, Іванна Іванівна; Маланюк, Марія Степанівна; Змисла, Софія Василівна |
| 2020-09-29 | ТЕРМІНИ ТУРИЗМОЛОГІЇ У ТЕКСТАХ АНГЛОМОВНИХ ТУРИСТИЧНИХ ПРОСПЕКТІВ: ЛІНГВОКУЛЬТУРНИЙ РАКУРС | Маланюк, Марія Степанівна |
