Please use this identifier to cite or link to this item:
https://sci.ldubgd.edu.ua/jspui/handle/123456789/18343| Title: | TRANSLATION STRATEGIES FOR ENGLISH NEOLOGISMS IN THE FIELD OF RADIOLOGICAL SAFETY |
| Authors: | Kucherenko, Maryna Tyshchenko, Oleh |
| Keywords: | multi-component terms chemical defense transposition translation strategies |
| Issue Date: | 23-Apr-2026 |
| Publisher: | XIІI All Ukrainian Scientific and Practical Conference Current Trends in Young Scientists’ Research |
| Description: | The study explores the specific challenges of adapting modern English radiological safety neologisms into Ukrainian professional discourse using the IAEA Safety Glossary. It analyzes the structural and semantic characteristics of newly introduced concepts and examines key translation techniques (loan translation, explication, and functional adaptation) aimed at enhancing the effectiveness of emergency response and civil protection protocols. |
| URI: | https://sci.ldubgd.edu.ua/jspui/handle/123456789/18343 |
| ISBN: | 978-966-683-727-4 |
| Appears in Collections: | 2024 |
Files in This Item:
| File | Description | Size | Format | |
|---|---|---|---|---|
| Current Trends_Збірка тез_квіт_2026 (2)-157-159.pdf | 557.06 kB | Adobe PDF | View/Open |
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.