Please use this identifier to cite or link to this item:
https://sci.ldubgd.edu.ua/jspui/handle/123456789/17757| Title: | Польські поети в перекладацькому доробку Івана Франка |
| Authors: | Вербицька, Лідія Олегівна |
| Keywords: | І. Франко ідейно-естетичне значення лірика переклад перекладний твір польська поезія світоглядно-літературознавчий аналіз |
| Issue Date: | 2019 |
| Citation: | Польські поети в перекладацькому доробку Івана Франка. Збірник матеріалів Міжнародного наукового конгресу «Іван Франко: Я єсть пролог…» (до 160-річчя від дня народження). ЛНУ ім. І Франка, 2019. С. 273-290. |
| Abstract: | У статті розглянуто погляди Івана Франка на «штуку» перекладання та зроблено світоглядно-літературознавчий аналіз лірики польських поетів у Франкових перекладах. Розглянуто поетичну творчість Адама Міцкевича, Себастіана Кльоновича, Ігнаци Головінського, Адама Асника, Віктора Гомуліцького, Анджея Немоєвського, Яна Брожека у перекладацькому доробку Івана Франка. Аналіз здійснено на тлі публіцистики українського перекладача, проведено паралелі із Франковою поезією та його світоглядно-естетичними засадами. |
| URI: | https://sci.ldubgd.edu.ua/jspui/handle/123456789/17757 |
| Appears in Collections: | 2019 |
Files in This Item:
| File | Description | Size | Format | |
|---|---|---|---|---|
| Я єсть пролог_ТОМ 2.pdf | 5.05 MB | Adobe PDF | View/Open |
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.